Concept · part of Thinking inside frameworks
Describe crime as a beast preying on a city, and people favor enforcement more than people told it is a virus infecting the city. In the experiment both groups saw the same crime statistics (crime-metaphor).
George Lakoff and Mark Johnson argued in 1980 that people understand abstract things through metaphors borrowed from concrete ones (argument as war, time as money), and that the borrowed picture brings its logic with it. If argument is war, there are winners, positions and attacks, and it becomes harder to think of an argument as a joint search.
The experimental support is real and smaller than first reported. The crime result has been both challenged and replicated, and it depends on the metaphor arriving early. For the book a conceptual metaphor is a compact framework, and a kind of framing that travels well because it is short. That makes it powerful in the zone where expert findings are retold for everyone else: the metaphor survives compression and the qualifications do not.
Read the full argument
- Thinking Inside Frameworks, section “A framework is a medium you think in”
How it connects
- Examples: Crime as beast, crime as virus
- See also: Bridge zone, Compressed form, Framing effect, Monetary policy in the financial press
- Evidence: Frameworks That Shape the Thoughts Built Inside Them, Metaphors We Live By
- Where the book discusses it: Thinking Inside Frameworks
← The Asian disease problem · Thinking inside frameworks (14 of 21) · Crime as beast, crime as virus →
Explore all the ideas · Read the book in order · Open the interactive map